Articles and Essays by Mark Engler
    WTOhongkongthumb

    Is Market Access the Answer to Poverty? (In Thai)

    While lavish agricultural subsidies illustrate wealthy countries’ hypocritical stance on “free trade,” ending them would be no panacea for human development. (Translation into Thai by Pakavadi J., Friday College)

    ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ??????????????????? ???????????????????? ???????????????????? “??????????” ??????????????????????? ??????????????????????????????? ???????????????????? 1 ?????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????

    ?????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????? (corporate globalization) ????????????????????????????? ???????????????????????????? “??????????????” (market access) ???????????????????????????????????? ? ?????

    ????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????? ?.?. 2003 ???????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????? The New York Times ?????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????

    ???????????????????????????? “????????” ?????????????????????????????? ?????? ???????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ?????????? ????????????????????????? ????????????????????????????????

    ?????? ??????????????????????????????????????????????????????????? ???? ?.?. 2002 OXFAM ????????????????????????????????? ?????????????????? “Rigged Rules and Double Standards” ?????????????????????????????? “Make Trade Fair” ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????? OXFAM ????????????????????????????????????????? “????? [???] ???? [?????????] ????? ???????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????”

    OXFAM ??????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????? “?????????????????” (globophobes) ??????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????? ?????? ????? ?????????????????? Focus on the Global South ??????? OXFAM ??? “???????????????????????????? [????????????????????] ????????????????????? ? ?????????? Economist”

    ??????????????????????? OXFAM ???????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????? OXFAM ??????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

    ???????????????????????????????????????????? “??????????” ??????????????????????????????????????????? ????????? ???????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????? ? “???????????????????” ?????????????????????????????? ????????????????????????

    ???????????????????????????????????????????? ???????????????????? ?????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ???????????????????????? OXFAM ???? 1992 ?????? The Trade Trap ?????????? “???????????????????????????????????????????? ???? ????, ?????????????? ???????????????: ??????????? ???????????????”

    ???????????????????????????????? ????????????????????????????? ???????????????????????????????????? “????????” ???????????????????????????????????????? ?????????????????????????????? ????????????, ??????????????? ????????????????????????????????????-???????????????????????????????????????????????

    ???????????????????????????????? Nancy Birdsall ?????????????????????????? Dani Rodrik ??? Arvind Subramanian ????????????????????????????????? Foreign Affairs ??? ?????????????????????????????????????????? (IMF) ???????? “???????????????????????? 2-8% ??????????, ????????????????? 4% ?????????? ??? 7% ?????????????? ?????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????”

    ??????????????????? ????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????? ??????? ???????????????????????????????????????????????? ??????????????????????? 100 ??????? ??????????????????????? 60 ??????????? 10 ?????????? ??????????????????????????????? ??????? ??????????????????????????????????????????????????

    ????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????? (????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????) ?????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????

    ???????????? ?????????????????????????????????????????? ??? ??????? ????????????? ??? ??????????? ???????? ????????????? ???????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????? ??????????? ?????????? ? ??????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????? ????????????????????????????????????

    ?????????????????????? ??????????????????????? ????????????? ???????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ???????? ??????????????????????????????????????????????????????? ??????? ???????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????? ?????????????????????????? ???????????????????????????????????????? “??????????????????????” ?????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????

    ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????? ?????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????? ? ???????????????????????????????????????? ???????? ??????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????

    ????????? WTO ????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????? ?????????????

    ???????????? ?????????????????????????? ??????????????????? “??????????” ????????????????? ???????????????????????????? “???????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????”

    — Mark Engler ?????????????????????????? ??????????????????????? Foreign Policy in Focus ?????????? http://www.democracyuprising.com Kate Griffiths ????????????????????????????????????